What are cats called in Georgia? - briefly
In Georgian, cats are commonly referred to as "Katsi" (კაცი) by locals. This term is widely used and understood throughout the country.
What are cats called in Georgia? - in detail
Cats, those beloved creatures that have been domesticated for thousands of years, hold a special place in various cultures around the world. In Georgia, cats are not merely pets; they are deeply ingrained in the country's folklore and traditions. The Georgian language offers several terms to refer to these feline friends, each with its own nuance and significance.
In the Georgian language, the most common term for a cat is "კატი" (kati), which is derived from the English word "cat." This term is widely used in everyday conversations and is understood by all age groups. However, the relationship between Georgians and cats extends far beyond this simple name.
In rural areas of Georgia, where traditional beliefs and folklore are still deeply rooted, cats are often referred to as "მარხული" (markhuli). This term has a more affectionate connotation and is sometimes used to describe a cat that is particularly cherished or well-cared for. The word itself comes from the Georgian verb "მარხვა" (markhva), which means "to care for" or "to tend to," highlighting the nurturing aspect of human-feline relationships in these communities.
Additionally, in some regions, cats are called "კუცნა" (kutsna). This term is more archaic and is often used by older generations who prefer to stick with traditional language. The use of "კუცნა" can also be found in various Georgian proverbs and sayings, further emphasizing the historical significance of cats in the country's cultural heritage.
Moreover, cats hold a special place in Georgian folklore and superstitions. They are often associated with good luck and prosperity. According to local beliefs, if a cat enters your home, it brings good fortune. This superstition is so deeply ingrained that many Georgians will go out of their way to welcome cats into their homes.
In conclusion, the terms used to refer to cats in Georgia reflect not only the linguistic diversity but also the deep cultural and historical connection between Georgians and these fascinating creatures. Whether called "კატი," "მარხული," or "კუცნა," cats remain an integral part of life in Georgia, cherished for their companionship and symbolism.